Ανανεώθηκε το «The Diplomat» από το Netflix για 2η σεζόν μόλις δύο εβδομάδες μετά την πρεμιέρα του στην πλατφόρμα. Η σειρά επικεντρώνεται στην αμερικανίδα πρέσβη στο Ηνωμένο Βασίλειο Κέιτ Γουάιλερ. Η ιστορία είναι φανταστική, φυσικά. «Υπάρχουν πολλές λεπτομέρειες στη σειρά που είναι πολύ έξυπνες», λέει στο Politico ο Ααρον Σνάιπ, εκπρόσωπος της αμερικανικής πρεσβείας στο Λονδίνο. «Ως διπλωμάτης καριέρας πρέπει να πω, όμως, ότι όταν την παρακολουθούμε σκεφτόμαστε ότι η δουλειά μας δεν είναι ούτε κατά προσέγγιση τόσο σέξι όσο οι περιπέτειες της Γουάιλερ με την εξωτερική πολιτική».

Πριν από τα γυρίσματα, μέλη της παραγωγής συνάντησαν αξιωματούχους από την αμερικανική πρεσβεία προκειμένου να πετύχουν ρεαλισμό στις λεπτομέρειες και ο Σνάιπ είπε ότι ο ίδιος και άλλοι υπάλληλοι της πρεσβείας είναι φανατικοί της σειράς. «Η σειρά είναι αρκετά ρεαλιστική, σχεδόν πιστευτή», λέει ο Λιούις Λούκενς, πρώην διπλωμάτης καριέρας που είχε υπηρετήσει στην αμερικανική πρεσβεία στο Λονδίνο ως Νο2.

Το «The Diplomat» έχει επίσης προκαλέσει θόρυβο στο Ηνωμένο Βασίλειο, όπου έχει γίνει μια από τις πιο δημοφιλείς εκπομπές του Netflix. Βουλευτές, πολιτικοί, δημοσιογράφοι και κυβερνητικοί αξιωματούχοι ήταν μεταξύ εκείνων που πανηγύριζαν όταν η πλατφόρμα ανακοίνωσε ότι η εκπομπή είχε ανανεωθεί για δεύτερη σεζόν. Η δημιουργός της σειράς, Ντέμπορα Καν είπε στο Politico: «Τα σχόλια ήταν πραγματική χαρά για εμάς».

Αν έχετε δει τη σειρά, μπορείτε παρακάτω να διαβάσετε μερικά σημεία που είναι πολύ ρεαλιστικά και κάποια άλλα που δεν έχουν (σχεδόν) καμία σχέση με την πραγματικότητα:

Στη σειρά

Οι ΗΠΑ στέλνουν μια γυναίκα διπλωμάτη καριέρας στη θέση του πρέσβη στη Βρετανία, χωρίς την έγκριση της Γερουσίας. Η Κέιτ Γουάιλερ δεν είναι απλώς υπάλληλος του Διπλωματικού Σώματος, είναι μια πολύ καλή διπλωμάτης η οποία έχει μεγάλη εμπειρία σε περιοχές κρίσης και πολέμου. Είχε προγραμματιστεί να πάει στο Αφγανιστάν, όταν ξαφνικά -μέσα σε ώρες- της είπαν ότι θα πάει στο Ηνωμένο Βασίλειο, το οποίο αντιμετωπίζει μια κρίση που θα μπορούσε να οδηγήσει σε πόλεμο. Στο Λονδίνο, το προσωπικό της πρεσβείας ασχολείται πολύ με την πολιτική, το πρωτόκολλο και τα ρούχα της. Στην πραγματικότητα Η θέση του πρέσβη των ΗΠΑ στο Λονδίνο σχεδόν πάντα δίνεται σε κάποιον πλούσιο υποστηρικτή του εκάστοτε προέδρου. Οι υποψήφιοι ήταν σχεδόν πάντα άντρες. Και είναι αδύνατο να μην περάσουν από την έγκριση της Γερουσίας. Υπάρχουν βασικά δύο τύποι αμερικανού πρέσβη: Οι διπλωμάτες καριέρας και όσοι έχουν διοριστεί για πολιτικους λόγους. Οι δεύτεροι είναι κατά κανόνα πλούσιοι δωρητές και παίρνουν τα καλύτερα πόστα στις ευρωπαϊκές πρωτεύουσες. Οι διορισμένοι για πολιτικούς λόγους δεν στερούνται απαραίτητα πολιτικών και διπλωματικών γνώσεων, όμως οι διπλωμάτες καριέρας τούς αντιμετωπίζουν με σκεπτικισμό. Η σημερινή αμερικανίδα πρέσβης στο Λονδίνο, Τζέιν Χάρτλεϊ, είναι μόλις η δεύτερη γυναίκα που βρίσκεται στη θέση. Πέρα απ’ αυτό, «η απεικόνιση της φασαρίας που γίνεται για τα ρούχα της Γουάιλερ είναι υπερβολική», λέει ο Φιλ Ρίκερ, πρώην διπλωμάτης καριέρας. «Δεν υπάρχουν στιλίστες στην πρεσβεία, παρότι το προσωπικό φρόντιζε να είναι καλοσιδερωμένα τα ρούχα μου κάθε μέρα». Οι δημιουργοί του «The Diplomat» έφεραν στο επίκεντρο της σειράς την αντίστιξη της καριέρας με τις πολιτικές δυναμικές. «Μου άρεσε η σκηνή όπου κάποιος τη ρώτησε αν θα στείλει την ιδιωτική της συλλογή έργων τέχνης στο Λονδίνο κι αυτή απάντησε “είμαστε διπλωμάτες καριέρας, δεν έχουμε συλλογή έργων τέχνης”», είπε ο Λούκενς. Αλλά, ένας τέτοιος διορισμός απαιτεί επικύρωση από τη Γερουσία, και αυτό μπορεί να διαρκέσει πολλούς μήνες. Περιλαμβάνει τα πάντα, από τον έλεγχο από την εκτελεστική εξουσία πριν σταλεί ένα άτομο σε ακρόαση ενώπιον της Επιτροπής Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας έως την ελπίδα ότι κάποιος γερουσιαστής δεν θα εμποδίσει την υποψηφιότητα για λόγους που δεν έχουν καμία σχέση με το προτεινόμενο πρόσωπο. Η Καν είπε ότι, μετά από μια προβολή στην Ουάσιγκτον, «εξήγησε ότι αυτή είναι η τηλεοπτική εκδοχή αυτού που κάνουν, με λιγότερη γραφειοκρατία, συντομότερα χρονοδιαγράμματα επιβεβαίωσης στη Γερουσία και έναν πρέσβη που μεταφέρθηκε από την Καμπούλ στο Λονδίνο, κάτι που δεν θα συνέβαινε ποτέ. Ένας πρέσβης πετάχτηκε και είπε: “Συμβαίνει πολύ πιο συχνά από όσο νομίζετε!”». Στη σειρά Ο πρόεδρος των ΗΠΑ προσβλέπει σε μια διπλωμάτη καριέρας να υπηρετήσει ως αντιπρόεδρός του. Αυτός είναι και ένας από τους λόγους που η Γουάιλερ στέλνεται στο Λονδίνο, προκειμένου να αποδειχθεί πόσο μπορεί να αντεπεξέλθει σε δύσκολες συνθήκες και να πάρει τη θέση του τωρινού αντιπροέδρου, ο οποίος πρόκειται να παραιτηθεί. Όταν η Γουάιλερ το μαθαίνει, της λένε ότι μπορεί να μην έχει πολιτική εμπειρία αλλά θα είναι καλή στην «διακυβέρνηση» και ότι ο πρόεδρος θα προτιμούσε έναν αντιπρόεδρο που δεν έχει εμμονή με το πολιτικό του μέλλον. Το σενάριο αυτό εξηγεί και γιατί η Γουάιλερ έχει τόσο άμεση και συχνή πρόσβαση στον πρόεδρο και τους συνεργάτες του. Στην πραγματικότητα, οι περισσότεροι πρέσβεις δεν μπορούν να μιλήσουν ούτε στον υπουργό Εξωτερικών, πολλώ δε μάλλον στον πρόεδρο των ΗΠΑ.

Στην πραγματικότητα

Για να κερδίσουν τις εκλογές, οι πρόεδροι χρειάζονται υποψηφίους αντιπροέδρους που να προσελκύσουν τους ψηφοφόρους από συγκεκριμένα σημεία της χώρας. Η Γουάιλερ δεν έχει καμία βάση εκλογικής υποστήριξης και καμία πολιτική φιλοδοξία. Ως διπλωμάτης καριέρας, έχει εκπαιδευτεί να εφαρμόζει τις πολιτικές οποιουδήποτε είναι στον Λευκό Οίκο, επομένως θεωρητικά δεν έχει κομματικές προτιμήσεις. Είναι ρεαλιστική για το τι μπορεί να γίνει, αλλά ο πραγματισμός δεν μεταφράζεται πάντα σε πολιτική εμπειρία. Ένας αμερικανός διπλωμάτης, ο οποίος μίλησε υπό τον όρο της ανωνυμίας στο Politico επειδή δεν είχε εξουσιοδότηση να μιλήσει σε δημοσιογράφους, σημείωσε: «Από την αρχή της καριέρας μας μαθαίνουμε να μην έχουμε καμία προτίμηση σε κόμματα». Γενικά, η ιδέα ότι ένας πρόεδρος μπορεί να επιλέξει διπλωμάτη καριέρας ως αντιπρόεδρο «είναι εξωφρενική», είπε ο Ρίκερ.

Στη σειρά

Η Κέιτ Γουάιλερ είναι παντρεμένη με τον Χαλ Γουάιλερ, πρώην πρέσβη. Η σχέση τους είναι… περίπλοκη. Ο Χαλ έχει τη συνήθεια να μπλέκεται στα πράγματα με τρόπους που συχνά κάνουν τη ζωή της Κέιτ δύσκολη, αλλά που μπορεί επίσης να είναι χρήσιμοι. Φαίνεται να γνωρίζει τους πάντες, παντού, ακόμη και μερικούς από τους χειρότερους εχθρούς της Αμερικής. (Ο Ρίκερ υπέθεσε ότι ο χαρακτήρας του Χαλ μπορεί να βασίζεται εν μέρει στον αείμνηστο Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ.) Η ακριβής κατάσταση της καριέρας του Χαλ στη σειρά δεν είναι απολύτως σαφής. Ο ίδιος, περιγράφει τον εαυτό του κυρίως ως «σύζυγο του πρέσβη».

Στην πραγματικότητα

Μια τέτοια σχέση δεν είναι αδύνατη, αν και λίγοι διπλωμάτες καριέρας έχουν το εύρος της επιρροής που έχει ο Χαλ. Οι διπλωμάτες των ΗΠΑ μερικές φορές παντρεύονται ο ένας τον άλλον (ονομάζονται «ζευγάρια σε συνδυασμό») και εφόσον ο ένας δεν είναι στην αλυσίδα διοίκησης του άλλου, μπορούν να βρίσκονται στην ίδια χώρα. Οι έγγαμοι διπλωμάτες μπορούν ακόμη και να είναι πρεσβευτές ταυτόχρονα, αν και προφανώς σε διαφορετικά μέρη. Αλλά, οι περισσότεροι διπλωμάτες των ΗΠΑ δεν επιτυγχάνουν τον βαθμό του πρεσβευτή και αυτοί που το κάνουν σπάνια παίρνουν περισσότερες από μία πρεσβείες στην καριέρα τους. Ο Χαλ περιγράφεται ως κάποιος που ήταν πρέσβης για μεγάλο χρονικό διάστημα, κάτι που δεν μπορεί να ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα. Η διαχείριση του «ανατρεπτικού» συζύγου ενός πρέσβη πέφτει συνήθως στο Νο. 2 σε μια πρεσβεία, τον αναπληρωτή επικεφαλής της διπλωματικής αποστολής. Ο Λούκενς είπε ότι η σειρά απεικονίζει καλά αυτή την εξαντλητική θέση. «Αναμένεται από αυτόν να διευθύνει την πρεσβεία και να διαχειρίζεται τον πρέσβη», είπε.