δρόμος της αγάπης

Τι θα σκεφτόσασταν αν σας λέγαμε ότι ο δρόμος της αγάπης είναι πολύ κοντά και όχι μια μεταφορά ή μια παρομοίωση, αλλά μια κυριολεξία;